Cultural prorogation in mainland China: a case study of BL culture

Abstract

Boys‘love (BL) is originated from the Japanese comics. The phrase ―”boy‘s love” first appeared as a proper noun in the comics at an approximate time of 1966 in Japan. Most BL comics depicted hopeless love of boys. Then, the 1990s saw the emergence of new type of BL comics, namely 耽美 (Tanbi). Tanbi is a Japanese word, it can be attributed the same meaning as aestheticism. Tanbi comics showed a perfect scene to audiences within beautiful boys’ love, pleasure stories also end up with a comedy.

The boys‘ love or nature love between boys is different from the circle of gay. BL is a kind of emotion always can only be seen in literary output due to its strict conditions. BL ought to be explained like this, a beautiful boy is falling love with somebody else, by coincidence, it is a beautiful boy. BL is more like a Platonic love, BL always give a picture of spiritual experiences of boys‘love but fewer sex. In other word, BL is just a kind of comic form.

The researchers in Japanese comics always concentrated on its social influences, characteristics, conditions, etc. There is scarce any research touching on the comic forms. BL comics are a special component of the comics, and this form demonstrates a series of phenomenon in sociology.

With an informal research, BL comics is now turning into a common fashionable comic form among the Asia regions. However, with great exchanges with other areas, there also exists a large number of BL comic fans in Mainland China, and most of them are young ladies. Given this background, BL is treated as an exclusive form to the young ladies, and it largely reflects values and tastes of these ladies. The findings of this thesis might provide insights into a desire understanding males and an expectation of a fathfully lover.

Undeniably, Japanese people attain amazing achievements in many fields, the success of circulating BL products is one of them. To some extent, researching the circulation and consumption patterns of BL comics may reveal the great achievement of Japan in culture transmission.