File Download
There are no files associated with this item.
Supplementary
-
Citations:
- Appears in Collections:
Article: 粵讀審音問題探析
Title | 粵讀審音問題探析 An Analysis of the Issue on Deciding Proper Cantonese Pronunciations |
---|---|
Authors | |
Keywords | 粵讀 粵音字典 從切 從俗 口語變調 |
Issue Date | 2018 |
Publisher | 香港中文大學, 中國文化硏究所, 中國語文硏究中心. The Journal's web site is located at http://www.cuhk.edu.hk/ics/clrc/english/pub_crcl.html |
Citation | 中國語文通訊, 2018, v. 97 n. 1, p. 143-151 How to Cite? |
Abstract | 粵讀問題的討論焦點,一向落在從切還是從眾的問題上。此外,把口語變調讀法拒諸門外
的注音原則,也使不少字典注音與實際粵讀存在距離。本文選取若干字例,考察不同粵音
字典的相關注音,指出不少字典注音傾向照顧反切讀法,卻未必符合實際粵讀。本文又建
議字典編者多考慮口語變調的流通情況,收入已經取代本調的變調讀法,使字典注音能夠
真正反映實際粵讀。 |
Persistent Identifier | http://hdl.handle.net/10722/260917 |
ISSN |
DC Field | Value | Language |
---|---|---|
dc.contributor.author | Siu, KW | - |
dc.date.accessioned | 2018-09-14T08:49:30Z | - |
dc.date.available | 2018-09-14T08:49:30Z | - |
dc.date.issued | 2018 | - |
dc.identifier.citation | 中國語文通訊, 2018, v. 97 n. 1, p. 143-151 | - |
dc.identifier.issn | 1726-9245 | - |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10722/260917 | - |
dc.description.abstract | 粵讀問題的討論焦點,一向落在從切還是從眾的問題上。此外,把口語變調讀法拒諸門外 的注音原則,也使不少字典注音與實際粵讀存在距離。本文選取若干字例,考察不同粵音 字典的相關注音,指出不少字典注音傾向照顧反切讀法,卻未必符合實際粵讀。本文又建 議字典編者多考慮口語變調的流通情況,收入已經取代本調的變調讀法,使字典注音能夠 真正反映實際粵讀。 | - |
dc.language | chi | - |
dc.publisher | 香港中文大學, 中國文化硏究所, 中國語文硏究中心. The Journal's web site is located at http://www.cuhk.edu.hk/ics/clrc/english/pub_crcl.html | - |
dc.relation.ispartof | 中國語文通訊 = Current Research in Chinese Linguistics | - |
dc.subject | 粵讀 | - |
dc.subject | 粵音字典 | - |
dc.subject | 從切 | - |
dc.subject | 從俗 | - |
dc.subject | 口語變調 | - |
dc.title | 粵讀審音問題探析 | - |
dc.title | An Analysis of the Issue on Deciding Proper Cantonese Pronunciations | - |
dc.type | Article | - |
dc.identifier.email | Siu, KW: kingwaisiu@hku.hk | - |
dc.description.nature | link_to_OA_fulltext | - |
dc.identifier.hkuros | 291675 | - |
dc.identifier.volume | 97 | - |
dc.identifier.issue | 1 | - |
dc.identifier.spage | 143 | - |
dc.identifier.epage | 151 | - |
dc.publisher.place | Hong Kong | - |
dc.identifier.issnl | 1726-9245 | - |